Glossaire technique évènementiel

Retrouvez l’ensemble des principaux termes et leur définition dans ce glossaire technique événementiel.

Agence courtier séminaire :

Si vous souhaitez organiser un séminaire les agences de courtier en séminaire se chargeront de trouver les bons prestataires pour organiser des événements professionnels, séminaires etc… L’équipe de chefs de projet se charge alors de sélectionner des prestataires pouvant répondre à votre cahier des charges

Agence événementielle :

Une agence événementielle un prestataire de services spécialisé dans la conception, l’organisation ou le suivi d’événements. Ces événements peuvent être destinés aux professionnels comme les entreprises, les collectivités ou les associations aussi bien qu’aux particuliers.

Auto (matiques) :

Projecteurs lumières posés sur des moteurs, les autos sont articulés et ont la possibilité de changer de couleur régulièrement, de modifier l’ouverture de leurs faisceaux et de changer de direction. Leur utilisation (qui demande une programmation préalable) permet d’apporter beaucoup de dynamisme à une mise en lumière.

Backline :

Utilisé pour désigner l’ensemble du matériel utilisé par les artistes sur scène (instruments de musique, amplificateurs, accessoires).

Backstage :

Coulisses d’arrière scène.

Balance :

Organisme de vérification de la conformité aux règlements de sécurité. Il contrôle particulièrement la sécurité électriques & et la sécurité du matériel en accroche au-dessus du publique.

Bureau de contrôle / Commission de sécurité :

Équilibrage des instruments et des retours de scène avant un spectacle.

Cabine de trad(uction) :

Cabine utilisé lors de congrès ou d’événements internationaux. L’interprète s’y installe muni d’un casque audio et d’un micro. Il écoute le discours de l’intervenant et donne instantanément la traduction, retranscrite au travers de casques audio distribués aux participants.

Catering :

Restauration sur le lieu de représentation, pour les personnels techniques et artistiques.

Cour :

Côté droit de la scène pour les spectateurs / gauche pour les machinistes. Placé sur scène, regardant la salle, on a la Cour à gauche, coté Cœur.

Cycloram ou cyclo :

C’est la toile blanche, parfois grise ou bleu clair, tendue au « lointain ». Le cyclo est évidemment de grande dimension et sans couture. Il sert à habiller le fond de scène, lui donner parfois l’impression d’un horizon infini… Surtout, il est un très beau support de lumière, permettant de réaliser divers effets d’éclairage (bleu pour le ciel ou la mer par exemple…) Fixe ou mobile, le cyclo s’enroule en coulisses à cour ou à jardin, ou se suspend dans les cintres.

E.R.P (Etablissement Recevant du Public) :

Le terme établissement recevant du public (ERP), défini à l’article R123-2 du Code de la construction et de l’habitation, désigne en droit français les lieux publics ou privés accueillant des clients ou des utilisateurs autres que les employés (salariés ou fonctionnaires), qui sont, eux, protégés par les règles relatives à la santé et sécurité au travail.

Fiche Technique :

Ensemble des caractéristiques techniques d’une salle équipée, d’un groupe de musique ou d’un spectacle.

Filage :

Répétition de l’événement du début jusqu’à la fin. Le filage permet de chronométrer et de se rendre compte, in situ, du rendu de l’événement.

Gélatine :

C’est la feuille de couleur en matière plastique que l’on place devant le projecteur afin de « colorer » la lumière tout en filtrant une partie des radiations lumineuses. Il existe des gélatines d’à peu près toutes les couleurs de base.

Gobo :

C’est une forme (pré)découpée, parfois un logo, dans une feuille de métal que l’on glisse dans un projecteur à découpe afin de projeter une image.

Gorge Américaine :

Petite rigole construite en contrebas et au fond d’une scène permettant d’installer des projecteurs. Ceux-ci pourront éclairer le fond de scène sans être visibles par le spectateur.

HF (High Frequency) :

Système de transport du son par onde radio. Un micro HF est donc un micro sans-fil.

HP :

S’utilise dans le langage courant pour désigner une enceinte.

Ignifugé :

Qui résiste au feu grâce à un traitement des matériaux.

Infodécor :

Contraction de « décor infographique », l’Infodécor se compose d’un écran en fond de scène et d’images (animées ou non et pouvant provenir de différentes sources) projetées sur l’ensemble de la surface de l’écran ou sur différentes fenêtres. Ce type de technique permet de faire évoluer le décor au fur et à mesure de l’événement.

Intercom :

Système de communication entre deux ou plusieurs cadreurs lors d’un tournage multi caméras, ou entre plusieurs techniciens.

Jardin :

Côté gauche de la scène pour les spectateurs / droit pour les machinistes.

Jauge :

Se dit de la capacité d’une salle de spectacle en termes de nombre de spectateurs. Une petite salle aura une petite jauge (par exemple 50 places…), une grande salle une grande jauge.

Lumens :

(symbole LM) C’est l’unité de flux lumineux, c’est-à-dire d’énergie lumineuse, de quantité de lumière dans un temps donné, émise dans toutes les directions par une source d’intensité lumineuse. (683 lumens = 1 Watt lumineux). Les lumens sont utilisés pour qualifier la performance d’un vidéoprojecteur.

Ombre portée :

Créée par le faisceau lumineux d’un projecteur ou un vidéoprojecteur en façade d’un plateau, l’ombre d’un intervenant sera visible par l’assistance.

PAR :

« Parabolic Aluminium Reflector » C’est une lampe, ou le nom du projecteur utilisant cette lampe, à réflecteurs paraboliques et optique incorporés pouvant offrir différents angles de faisceaux. Le numéro qui suit donne une indication quant à la taille du projecteur. Le PAR 16 est plus petit que le PAR 38, lui-même plus petit que le PAR 64.

Passage de câble :

Support en caoutchouc posé à même le sol qui permet de protéger le câblage.

Pavlov :

Scientifique Russe né au XIXème qui a longtemps travaillé sur le réflexe conditionnel. Il a laissé son nom à un système utilisé pour donner des ordres à distance, en répétant toujours le même signal. Aujourd’hui, le Pavlov se présente sous la forme de petit boitier équipé d’un bouton installé sur le pupitre d’un orateur. La pression de ce bouton lance un signal lumineux en régie indiquant à un technicien de passer à la slide suivante.

Pendrillon :

Rideau de grande hauteur, cachant les coulisses et délimitant la scène.

PIP – (Picture and Picture) :

Sur une TV ou une projection, incrustation simultanée d’une image de petite dimension (comme une fenêtre) dans une autre image occupant tout l’écran.

Plan d’implantation :

Généralement réalisés grâce à des logiciels spécialisés (Autocad, Vectorworks, Sketchup, …), ces plans techniques permettent à l’ensemble des prestataires de savoir où et comment installer son matériel. Ces plans permettent également de définir les différents passages de sécurité et sont les documents référents lors du montage.

Pont de FACE :

Structure métallique (sur pied, ou en accroche) permettant la fixation de son, de lumière ou de vidéo, permettant notamment d’éclairer les différents éléments scéniques par la FACE.

Pont de CONTRE :

Structure métallique (sur pied, ou en accroche) permettant la fixation de son, de lumière ou de vidéo, permettant notamment d’éclairer les différents éléments scéniques par l ARRIERE.

Praticable (ou pratos) :

Il s’agit d’une estrade utilisée pour surélever soit un orateur, soit un artiste soit une caméra.

Rough :

Schéma crayonné ou en PAO qui présente le projet scénographique. En plus de donner les emplacements techniques, le rough joue un rôle de planche d’ambiance et donne une atmosphère au projet scénographique.

Toppeur :

Personne qui a la charge de donner, pendant l’événement, les « top ! » par intercom à l’ensemble des techniciens et régisseurs qui interviennent sur le rendu final. Les « tops » permettent de lancer les slides, les différents jingles (son et vidéo) les changements de lumières, les ouvertures et fermetures de rideaux, les entrées et sorties d’éléments scénographiques, etc… C’est lui qui a la charge de rédiger le conducteur technique.